02 mars 2012

11 mars 2011: j’ai pensé que c’était le meilleur jour de ma vie...

En septembre 2011 une lycéenne japonaise a raconté « à la réunion DAVOS . » ce qu’elle a vécu lors du tsunami du 11 mars 2011 : (Ce texte poignant est traduit de  http://extras.jp.msn.com/supportjapan/rebuild_nippon/article.aspx?cp-documentid=5710273 , traduction non littérale, nous espérons que l'esprit du texte est conservé)   Ce jour-là, c’était la cérémonie de sortie du collège, et j’ai pensé que c’était le meilleur jour de ma vie. A peine de retour à la maison, il y a eu un séisme. Je... [Lire la suite]
Posté par adaki à 21:45 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

05 février 2012

Noël 2011 à l'école d'Okawa... Paix aux âmes envolées...

  Un sapin de Noël, le 30 décembre 2011, dressé dans une école dévastée par le tsunami du 11 mars 2011... Pas de cris de joie autour de cet arbre, tous les enfants de l'école sont morts, emportés par la vague dévastatrice... Emotion, larmes... Cette école se trouvait dans le village d'Okawa, sur la côte de Sendai. 74 enfants sont morts avec leurs enseignants, 4 corps sont encore manquants... Les familles cherchent encore dans les décombres des environs... Un autel a été monté face à l'école, et les familles y déposent des... [Lire la suite]
Posté par adaki à 22:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,